FC2ブログ
温故知新~昨日があるから明日がある~
今日は『雨の特異日』なのですが、こちらでは殆ど雨が降る事がありませんでした。雨に因みまして今日は欧陽菲菲 さんの『雨の御堂筋』で締めたいと思います。


注)今回も歌の内容を再現する画像が準備出来なかったので、ネットでキャッシュが残っているけどリンクの切れているものを拾って来て加工しています。不都合があれば削除しますので、お手数ですがご連絡頂ければ幸いです。


小ぬか雨降る 御堂筋 こころ変わりな夜の雨♪

『雨の御堂筋1



この楽曲は、1971(昭和46)年9月5日に発売された欧陽菲菲さんの日本でのデビューシングルに収録された楽曲で、作詞は林春生さん、作曲が ザ・ベンチャーズによる作品です。このシングルのB面は『愛のともしび』と言う楽曲で、こちらは作詞が橋本淳さん、作曲が 筒美京平さんによる作品です。


上に引用させて頂いた歌詞に出て来る『小ぬか雨』とは、雨粒が霧のように細かい雨の事を指すようです。因みに、『小ぬか』とは『小糠』と表記し、玄米を精白するとき、その表皮が細かく砕けてできる粉の事を指すようです。、小ぬかのように細かい雨と言う事で名前が付けられたのかも知れませんね。


本町辺りに あなたはいると風の知らせを 背中で聞いて♪


雨の御堂筋12



この楽曲はシングル・チャ-トで最高1位を獲得され、このシングルは79.2 万枚を売り上げたようです。このヒットで欧陽菲菲さんは、 第13回日本レコード大賞において新人賞を獲得されています。日本でデビューされる前は台湾で歌手をされていて、人気があったので、最初は観光ビザで来日されたようです。


上に引用させて頂いた歌詞に出て来る『本町』とは大阪市 中央区にある地名の事で、多くの企業が集中する古くからのビジネス街の事です。楽曲の『あなた』が本町で何をされていたのかまでは判りませんが、風の噂で聞く位なら、本町にある企業で仕事をされていたのかも知れません。


梅田新道 心斎橋と 雨の舗道は 淋しく光る♪


雨の御堂筋3


上に引用させて頂いた歌詞に出て来る梅田新道は、大阪市北区梅田の交差点の事で、心斎橋は大阪市中央区にある街です。御堂筋の全長が4,027mだそうですから、楽曲の主人公の女性は雨の中を北から南まで歩かれたのでしょうね。晴れた昼間でもこの距離を歩くのはなかなか大変です。

この楽曲を発売された時、 欧陽菲菲さんは22歳だったようです。当時の動画を観ても、もう少し上に見えますよね。 22歳で当時、日本に来られると言うのはかなり勇気が要ったでしょうね。欧陽菲菲 さん の『雨の御堂筋 』はこちらから少しだけですが試聴が出来ます。youtubeではあちらから聴く事が出来ます。


欧陽菲菲 ベスト10欧陽菲菲 ベスト10
(2005/11/09)
欧陽菲菲

商品詳細を見る


FC2blog テーマ:懐かしい歌謡曲 - ジャンル:音楽

【2008/06/28 23:39】 | 欧陽菲菲
トラックバック(0) |


ま〜さん
彼女が出て来たとき、欧陽菲菲 がなんと読むのかわからず、その感じの雰囲気から「おうようひひ」と読んでいました。(笑)


親こあら
ま〜さん 今晩は!!

>彼女が出て来たとき、欧陽菲菲 がなんと読むのかわからず、その感じの雰囲気から「おうようひひ」と読んでいました。(笑)

確かに「陽」を「やん」とは読みませんよね。^^


欧陽菲菲
バンザイラン
三田村邦彦さん”思い出の糸車”検察にて此方に付きました。お邪魔します。
実は”欧陽菲菲”さん昔よく聴いていました。その中で”街の灯”という曲ご存知でしょうか?CD化していないようで検索しても中々ヒットせず・・・気になっている次第です。

Re: 欧陽菲菲
oyakoala
バンザイラン さん今晩は!初めまして!

> 三田村邦彦さん”思い出の糸車”検察にて此方に付きました。お邪魔します。
> 実は”欧陽菲菲”さん昔よく聴いていました。その中で”街の灯”という曲ご存知でしょうか?CD化していないようで検索しても中々ヒットせず・・・気になっている次第です。

おいで頂き有難う御座います。
街の灯ですか・・実は欧陽菲菲さんは詳しくないので、聴いた事がないかも知れません。
調べてみたのですが、確かに見当たりませんよね。
欧陽菲菲さんの楽曲は正確なディスコグラフィーを見つける事が出来ず
私も紹介したいものがあるにも関わらず詳細が判りません。
調べて判った事は、ラヴ・イズ・オーヴァーと同じで伊藤薫さんの作詞、作曲による
作品と言う事です。CD化されていないアルバムか、シングルのB面にあるのかも知れません。
調査に時間が掛かりそうです。判るかどうかは不明ですが
少し、調べさせて頂きます。



バンザイラン
ありがとうございます!
大変恐縮しております。なるほど!
私もシングルB面を中心に探して見ます。

子供のころ母がよくカセットでこの欧陽菲菲さんを聞いており、当時のカセットケース、歌詞カードは残っているのですが(欧陽菲菲 全曲集)、肝心の中身が無い始末です・・・ポリドール㈱から出ていたようです。この”街の灯”ズバリおっしゃる様に作詞作曲は伊藤薫さんですね。でもよく分かりましたね。すごい!

最近はネットでほしい曲が簡単に購入出来るような中、この曲に関してはまったくって言っていいほど、情報が見つからないです。いつかきっと巡り合える事を何気に信じていますが、かれこれ15年程度経過してしまいました。

欧陽菲菲さんの数あるヒット曲、雨の御堂筋 ラヴ・イズ・オーヴァー、忘れていいの沢山ありますが、
私の中で欧陽菲菲と言えばこの曲なんですよね。

歌詞の内容は
故郷を思うショーダンサーの切ない胸の内を歌ったバラード曲で”忘れていいの”を気持ちポジティブにしたような良い曲なんです。


Re: タイトルなし
oyakoala
バンザイランさん今晩は!!

> ありがとうございます!
> 大変恐縮しております。なるほど!
> 私もシングルB面を中心に探して見ます。

いえいえ・・推測の域を出なくて
はっきりした事が判らなくて申し訳ないです。

> 子供のころ母がよくカセットでこの欧陽菲菲さんを聞いており、当時のカセットケース、歌詞カードは残っているのですが(欧陽菲菲 全曲集)、肝心の中身が無い始末です・・・ポリドール㈱から出ていたようです。この”街の灯”ズバリおっしゃる様に作詞作曲は伊藤薫さんですね。でもよく分かりましたね。すごい!

カセットの場合は、テープが駄目になってしまう事が多く紛失も多いでしょうね。
ヤフオクで調べると全曲集と言う名前のカセットが出品されているのですが、
内容までは書かれていなくて不明です。

http://page11.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/n60258338

> 最近はネットでほしい曲が簡単に購入出来るような中、この曲に関してはまったくって言っていいほど、情報が見つからないです。いつかきっと巡り合える事を何気に信じていますが、かれこれ15年程度経過してしまいました。
>
> 欧陽菲菲さんの数あるヒット曲、雨の御堂筋 ラヴ・イズ・オーヴァー、忘れていいの沢山ありますが、
> 私の中で欧陽菲菲と言えばこの曲なんですよね。
>
> 歌詞の内容は
> 故郷を思うショーダンサーの切ない胸の内を歌ったバラード曲で”忘れていいの”を気持ちポジティブにしたような良い曲なんです。

全曲集と言う名前のCDはあるのにこの楽曲が含まれたものがないのが不思議ですよね。・・
私も探してみますが、早く見つかると良いですよね。


やっと・・・聞けた
バンザイラン
以前こちらで色々お世話になりました。
欧陽菲菲 - 街の灯・・・youtubeにupされていました。感動です!!大げさですが生きてて良かったって感じです・・・この気持ち誰かに伝えたくご報告に至りました・・・

http://www.youtube.com/watch?v=iDxajd1zAtE

Re: やっと・・・聞けた
oyakoala
バンザイランさん今晩は!お久し振りです。



> 以前こちらで色々お世話になりました。
> 欧陽菲菲 - 街の灯・・・youtubeにupされていました。感動です!!大げさですが生きてて良かったって感じです・・・この気持ち誰かに伝えたくご報告に至りました・・・
>
> http://www.youtube.com/watch?v=iDxajd1zAtE

私も少し前に見つけました。レコードは手に入れたのですが、状態が悪くYoutobeに上げる事が出来ませんでした。良かったです。

承認待ちコメント
-


コメントを閉じる▲
コメント
この記事へのコメント
彼女が出て来たとき、欧陽菲菲 がなんと読むのかわからず、その感じの雰囲気から「おうようひひ」と読んでいました。(笑)
2008/06/29(Sun) 09:33 | URL  | ま〜さん #t50BOgd.[ 編集]
ま〜さん 今晩は!!

>彼女が出て来たとき、欧陽菲菲 がなんと読むのかわからず、その感じの雰囲気から「おうようひひ」と読んでいました。(笑)

確かに「陽」を「やん」とは読みませんよね。^^
2008/06/29(Sun) 17:52 | URL  | 親こあら #oYOZKs9U[ 編集]
欧陽菲菲
三田村邦彦さん”思い出の糸車”検察にて此方に付きました。お邪魔します。
実は”欧陽菲菲”さん昔よく聴いていました。その中で”街の灯”という曲ご存知でしょうか?CD化していないようで検索しても中々ヒットせず・・・気になっている次第です。
2009/02/10(Tue) 00:20 | URL  | バンザイラン #-[ 編集]
Re: 欧陽菲菲
バンザイラン さん今晩は!初めまして!

> 三田村邦彦さん”思い出の糸車”検察にて此方に付きました。お邪魔します。
> 実は”欧陽菲菲”さん昔よく聴いていました。その中で”街の灯”という曲ご存知でしょうか?CD化していないようで検索しても中々ヒットせず・・・気になっている次第です。

おいで頂き有難う御座います。
街の灯ですか・・実は欧陽菲菲さんは詳しくないので、聴いた事がないかも知れません。
調べてみたのですが、確かに見当たりませんよね。
欧陽菲菲さんの楽曲は正確なディスコグラフィーを見つける事が出来ず
私も紹介したいものがあるにも関わらず詳細が判りません。
調べて判った事は、ラヴ・イズ・オーヴァーと同じで伊藤薫さんの作詞、作曲による
作品と言う事です。CD化されていないアルバムか、シングルのB面にあるのかも知れません。
調査に時間が掛かりそうです。判るかどうかは不明ですが
少し、調べさせて頂きます。
2009/02/10(Tue) 20:38 | URL  | oyakoala #-[ 編集]
ありがとうございます!
大変恐縮しております。なるほど!
私もシングルB面を中心に探して見ます。

子供のころ母がよくカセットでこの欧陽菲菲さんを聞いており、当時のカセットケース、歌詞カードは残っているのですが(欧陽菲菲 全曲集)、肝心の中身が無い始末です・・・ポリドール㈱から出ていたようです。この”街の灯”ズバリおっしゃる様に作詞作曲は伊藤薫さんですね。でもよく分かりましたね。すごい!

最近はネットでほしい曲が簡単に購入出来るような中、この曲に関してはまったくって言っていいほど、情報が見つからないです。いつかきっと巡り合える事を何気に信じていますが、かれこれ15年程度経過してしまいました。

欧陽菲菲さんの数あるヒット曲、雨の御堂筋 ラヴ・イズ・オーヴァー、忘れていいの沢山ありますが、
私の中で欧陽菲菲と言えばこの曲なんですよね。

歌詞の内容は
故郷を思うショーダンサーの切ない胸の内を歌ったバラード曲で”忘れていいの”を気持ちポジティブにしたような良い曲なんです。
2009/02/14(Sat) 00:18 | URL  | バンザイラン #-[ 編集]
Re: タイトルなし
バンザイランさん今晩は!!

> ありがとうございます!
> 大変恐縮しております。なるほど!
> 私もシングルB面を中心に探して見ます。

いえいえ・・推測の域を出なくて
はっきりした事が判らなくて申し訳ないです。

> 子供のころ母がよくカセットでこの欧陽菲菲さんを聞いており、当時のカセットケース、歌詞カードは残っているのですが(欧陽菲菲 全曲集)、肝心の中身が無い始末です・・・ポリドール㈱から出ていたようです。この”街の灯”ズバリおっしゃる様に作詞作曲は伊藤薫さんですね。でもよく分かりましたね。すごい!

カセットの場合は、テープが駄目になってしまう事が多く紛失も多いでしょうね。
ヤフオクで調べると全曲集と言う名前のカセットが出品されているのですが、
内容までは書かれていなくて不明です。

http://page11.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/n60258338

> 最近はネットでほしい曲が簡単に購入出来るような中、この曲に関してはまったくって言っていいほど、情報が見つからないです。いつかきっと巡り合える事を何気に信じていますが、かれこれ15年程度経過してしまいました。
>
> 欧陽菲菲さんの数あるヒット曲、雨の御堂筋 ラヴ・イズ・オーヴァー、忘れていいの沢山ありますが、
> 私の中で欧陽菲菲と言えばこの曲なんですよね。
>
> 歌詞の内容は
> 故郷を思うショーダンサーの切ない胸の内を歌ったバラード曲で”忘れていいの”を気持ちポジティブにしたような良い曲なんです。

全曲集と言う名前のCDはあるのにこの楽曲が含まれたものがないのが不思議ですよね。・・
私も探してみますが、早く見つかると良いですよね。
2009/02/14(Sat) 20:24 | URL  | oyakoala #-[ 編集]
やっと・・・聞けた
以前こちらで色々お世話になりました。
欧陽菲菲 - 街の灯・・・youtubeにupされていました。感動です!!大げさですが生きてて良かったって感じです・・・この気持ち誰かに伝えたくご報告に至りました・・・

http://www.youtube.com/watch?v=iDxajd1zAtE
2012/02/29(Wed) 01:10 | URL  | バンザイラン #-[ 編集]
Re: やっと・・・聞けた
バンザイランさん今晩は!お久し振りです。



> 以前こちらで色々お世話になりました。
> 欧陽菲菲 - 街の灯・・・youtubeにupされていました。感動です!!大げさですが生きてて良かったって感じです・・・この気持ち誰かに伝えたくご報告に至りました・・・
>
> http://www.youtube.com/watch?v=iDxajd1zAtE

私も少し前に見つけました。レコードは手に入れたのですが、状態が悪くYoutobeに上げる事が出来ませんでした。良かったです。
2012/02/29(Wed) 01:26 | URL  | oyakoala #-[ 編集]
承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
2014/04/29(Tue) 23:20 |   |  #[ 編集]
コメントを投稿
URL:

Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック