今朝方、玄関を出ると、冷たい雨が降っていました。秋と言うよりは、冬の雨と言う感じでした。今日は、何の脈絡もなく、やしきたかじんさんの『あんた』を取り上げたいと思います。

『うちのことはええからねどうせ 命は預けたんやから..♪』

この楽曲は、1984(昭和59)年5月21日に発売された シングルに収録された楽曲で、作詞、作曲が伊藤薫 さんによる作品です。このシングルのB面は愛したあとからメランコリー』と言う楽曲でこちらは作詞、作曲が谷口雅洋さんによる作品です。歌詞に出て来る『命を預ける』と言う表現は最近聞きませんが、演歌系の楽曲にはよく使われていましたよね。中々、言える言葉ではありません。
上に引用させて頂いた歌詞に出て来る『うち』とは、近畿地方など西日本を中心とする地方で主に少女や若い女性が用いる一人称として使われています。2004(平成16)年頃から関東地方においてもギャル語の一つとして広まったようです。近畿地方など西日本を中心とする地方以外では、千葉県東総地方でも使われていたようですが、関東まで広く広まったのはアニメとか影響があるようです。
『愛の言葉もなかったね二人出会ったあの寒い夜に..♪』

楽曲のタイトルになっている『あんた』とは、二人称代名詞の「あなた」が訛ったもので、東日本では卑俗な言い方ですが、近畿をはじめ西日本のほとんどでは親愛を込めて使われます。同じ言葉で同じ意味なのに東日本と西日本とでは、使われるニュアンスの違う言葉って結構ありますよね。それを知らずに嫌な思いをされた方と言うのも案外多いのかも知れません。日本語は難しいですよね。
男女の出会いにも色々ありますが、上に引用させて頂いた歌詞にもあるように、この楽曲の二人には出逢った時から、愛の言葉も必要なかったのかも知れません。お互いに惹かれあうものがあったのでしょうね。この楽曲もそうなのですが、たかじんさんの楽曲の歌詞には関西弁が多用されています。関西弁と言うとお笑い系のイメージがどうしても強いのですが、ある意味それを履しています。
『今時馬鹿げた愛だと笑え女で良かったあんたに出会えたからね♪』

楽曲の内容は、心から惚れた男性が、夢に向かっているのを応援する女性の心情を歌われたもののようです。ここまで言える女性は中々居られないでしょうし、女性にここまでの事を言わせる男性も余り居られないような気がします。他の楽曲同様、「あんた」の夢が何かが歌われていませんが、個人的には「あんた」と言うのはやしきたかじんさん自身の事を歌われているような気がします。
中古レコードを探していたのですが、たかじんさんのシングルは初めて見ました。若い時代は、存在は知っていても、曲を聴こうともしなかったのですが、何時頃かはまってしまいました。トークと歌にギャップがある方は案外、多いですが、たかじんさんの場合はあり過ぎですよね。やしきたかじんさんの『あんた 』はこちらから少しだけ試聴が出来ます。ニコ動ではそちらで聴く事が出来ます。

『うちのことはええからねどうせ 命は預けたんやから..♪』

この楽曲は、1984(昭和59)年5月21日に発売された シングルに収録された楽曲で、作詞、作曲が伊藤薫 さんによる作品です。このシングルのB面は愛したあとからメランコリー』と言う楽曲でこちらは作詞、作曲が谷口雅洋さんによる作品です。歌詞に出て来る『命を預ける』と言う表現は最近聞きませんが、演歌系の楽曲にはよく使われていましたよね。中々、言える言葉ではありません。
上に引用させて頂いた歌詞に出て来る『うち』とは、近畿地方など西日本を中心とする地方で主に少女や若い女性が用いる一人称として使われています。2004(平成16)年頃から関東地方においてもギャル語の一つとして広まったようです。近畿地方など西日本を中心とする地方以外では、千葉県東総地方でも使われていたようですが、関東まで広く広まったのはアニメとか影響があるようです。
『愛の言葉もなかったね二人出会ったあの寒い夜に..♪』

楽曲のタイトルになっている『あんた』とは、二人称代名詞の「あなた」が訛ったもので、東日本では卑俗な言い方ですが、近畿をはじめ西日本のほとんどでは親愛を込めて使われます。同じ言葉で同じ意味なのに東日本と西日本とでは、使われるニュアンスの違う言葉って結構ありますよね。それを知らずに嫌な思いをされた方と言うのも案外多いのかも知れません。日本語は難しいですよね。
男女の出会いにも色々ありますが、上に引用させて頂いた歌詞にもあるように、この楽曲の二人には出逢った時から、愛の言葉も必要なかったのかも知れません。お互いに惹かれあうものがあったのでしょうね。この楽曲もそうなのですが、たかじんさんの楽曲の歌詞には関西弁が多用されています。関西弁と言うとお笑い系のイメージがどうしても強いのですが、ある意味それを履しています。
『今時馬鹿げた愛だと笑え女で良かったあんたに出会えたからね♪』

楽曲の内容は、心から惚れた男性が、夢に向かっているのを応援する女性の心情を歌われたもののようです。ここまで言える女性は中々居られないでしょうし、女性にここまでの事を言わせる男性も余り居られないような気がします。他の楽曲同様、「あんた」の夢が何かが歌われていませんが、個人的には「あんた」と言うのはやしきたかじんさん自身の事を歌われているような気がします。
中古レコードを探していたのですが、たかじんさんのシングルは初めて見ました。若い時代は、存在は知っていても、曲を聴こうともしなかったのですが、何時頃かはまってしまいました。トークと歌にギャップがある方は案外、多いですが、たかじんさんの場合はあり過ぎですよね。やしきたかじんさんの『あんた 』はこちらから少しだけ試聴が出来ます。ニコ動ではそちらで聴く事が出来ます。
![]() | やしきたかじん ベスト&ベスト (2008/07/01) やしきたかじん 商品詳細を見る |
この記事へのコメント
こんにちは。
やしきたかじんは確か、関西系の深夜番組で司会をしてましたね。
しゃべりから想像してお笑い芸人と思っていました。
でも番組内での話を聞いていると、どうやら歌を出していたらしい、とは薄々感じていました。
しかし、若いころのジャケット写真を見ると、
むちゃくちゃカッコいいじゃん!
しかも歌も渋いし。
やしきたかじんは芸の幅の広い人ですね。
やしきたかじんは確か、関西系の深夜番組で司会をしてましたね。
しゃべりから想像してお笑い芸人と思っていました。
でも番組内での話を聞いていると、どうやら歌を出していたらしい、とは薄々感じていました。
しかし、若いころのジャケット写真を見ると、
むちゃくちゃカッコいいじゃん!
しかも歌も渋いし。
やしきたかじんは芸の幅の広い人ですね。
groove nightさん今日は!!
>やしきたかじんは確か、関西系の深夜番組で司会をしてましたね。
しゃべりから想像してお笑い芸人と思っていました。
でも番組内での話を聞いていると、どうやら歌を出していたらしい、とは薄々感じていました。
歌より先に、そちらで有名になりましたから、そう言うイメージをお持ちの方多いように思います。
>しかし、若いころのジャケット写真を見ると、
むちゃくちゃカッコいいじゃん!
しかも歌も渋いし。
やしきたかじんは芸の幅の広い人ですね。
コンサートに沢山の方が来て貰えるように、トークの練習を随分されたそうです。元々の素質もあったのでしょうが、凄いですよね。
>やしきたかじんは確か、関西系の深夜番組で司会をしてましたね。
しゃべりから想像してお笑い芸人と思っていました。
でも番組内での話を聞いていると、どうやら歌を出していたらしい、とは薄々感じていました。
歌より先に、そちらで有名になりましたから、そう言うイメージをお持ちの方多いように思います。
>しかし、若いころのジャケット写真を見ると、
むちゃくちゃカッコいいじゃん!
しかも歌も渋いし。
やしきたかじんは芸の幅の広い人ですね。
コンサートに沢山の方が来て貰えるように、トークの練習を随分されたそうです。元々の素質もあったのでしょうが、凄いですよね。
やしきたかじんさん
めっちゃ魅力的やわ〜。。
きっとワルイ男なんだろう・・って冷静には思えるんだけど
惹かれ始まったら
どんどん深みにはまりそうな。。
この人が喋ってるのを
ラジオでもテレビでも
見つけちゃったら
ずっときいてしまいます。
おもしろいもん☆
「やっぱ好きやねん」とか
タイトルからコテコテの関西弁っていうのもありますが
完全に方言を味方につけて
いい味出してる!って気がします。
この方のこと
またとりあげてください!
めっちゃ魅力的やわ〜。。
きっとワルイ男なんだろう・・って冷静には思えるんだけど
惹かれ始まったら
どんどん深みにはまりそうな。。
この人が喋ってるのを
ラジオでもテレビでも
見つけちゃったら
ずっときいてしまいます。
おもしろいもん☆
「やっぱ好きやねん」とか
タイトルからコテコテの関西弁っていうのもありますが
完全に方言を味方につけて
いい味出してる!って気がします。
この方のこと
またとりあげてください!
ありんこbatanさん今晩は!!
>やしきたかじんさん
めっちゃ魅力的やわ〜。。
きっとワルイ男なんだろう・・って冷静には思えるんだけど
惹かれ始まったら
どんどん深みにはまりそうな。。
確かに悪い男と言うイメージありますよね。それを知りつつも惹かれる魅力があるのでしょうね。
>この人が喋ってるのを
ラジオでもテレビでも
見つけちゃったら
ずっときいてしまいます。
おもしろいもん☆
「やっぱ好きやねん」とか
タイトルからコテコテの関西弁っていうのもありますが
完全に方言を味方につけて
いい味出してる!って気がします。
本当にそうですよね。面白いし、いい味出されています。^^
>この方のこと
またとりあげてください!
了解です。^^
>やしきたかじんさん
めっちゃ魅力的やわ〜。。
きっとワルイ男なんだろう・・って冷静には思えるんだけど
惹かれ始まったら
どんどん深みにはまりそうな。。
確かに悪い男と言うイメージありますよね。それを知りつつも惹かれる魅力があるのでしょうね。
>この人が喋ってるのを
ラジオでもテレビでも
見つけちゃったら
ずっときいてしまいます。
おもしろいもん☆
「やっぱ好きやねん」とか
タイトルからコテコテの関西弁っていうのもありますが
完全に方言を味方につけて
いい味出してる!って気がします。
本当にそうですよね。面白いし、いい味出されています。^^
>この方のこと
またとりあげてください!
了解です。^^
これも健気でいい歌ですよね。
難波恋しぐれや大阪暮色は恥ずかしくて駄目なんですけど、たかじんやBOROや上田正樹は歌いますよ。
大阪弁の歌大好きです。
違和感ないし・・。
高知では「君」は「お前」は当たり前で、場所によっては「おんしゃー」と言われるので、愛媛育ちの私は「お前って言うな!」って怒りましたよ。
愛媛も年下には「あんた」は当たり前ですがね。
難波恋しぐれや大阪暮色は恥ずかしくて駄目なんですけど、たかじんやBOROや上田正樹は歌いますよ。
大阪弁の歌大好きです。
違和感ないし・・。
高知では「君」は「お前」は当たり前で、場所によっては「おんしゃー」と言われるので、愛媛育ちの私は「お前って言うな!」って怒りましたよ。
愛媛も年下には「あんた」は当たり前ですがね。
2008/10/08(水) 12:53 | URL | ぴ・らっこ #-[ 編集]
ぴ・らっこさんすみません。見落としていてコメレスが遅くなりました。
>これも健気でいい歌ですよね。
難波恋しぐれや大阪暮色は恥ずかしくて駄目なんですけど、たかじんやBOROや上田正樹は歌いますよ。
BOROさんや上田正樹さんのも歌われるのですね。
>大阪弁の歌大好きです。
違和感ないし・・。
高知では「君」は「お前」は当たり前で、場所によっては「おんしゃー」と言われるので、愛媛育ちの私は「お前って言うな!」って怒りましたよ。
愛媛も年下には「あんた」は当たり前ですがね。
高知にも居られた事があるのですね。高知弁は個人的には好きですけど、言葉の文化が違うとそう言う事もあるでしょうね。
>これも健気でいい歌ですよね。
難波恋しぐれや大阪暮色は恥ずかしくて駄目なんですけど、たかじんやBOROや上田正樹は歌いますよ。
BOROさんや上田正樹さんのも歌われるのですね。
>大阪弁の歌大好きです。
違和感ないし・・。
高知では「君」は「お前」は当たり前で、場所によっては「おんしゃー」と言われるので、愛媛育ちの私は「お前って言うな!」って怒りましたよ。
愛媛も年下には「あんた」は当たり前ですがね。
高知にも居られた事があるのですね。高知弁は個人的には好きですけど、言葉の文化が違うとそう言う事もあるでしょうね。
この記事のトラックバックURL
http://neoretro.blog96.fc2.com/tb.php/908-733f6106
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック



